马尔蒂尼迅速赶到落点，将球扫向禁区外侧——

乔瓦尼和身边的菲利皮尼几乎同时启动去追球。

但由于草皮湿滑，球速比预想中更快。

会直接出界。

这是安东尼奥·菲利皮尼的判断，于是他放慢了速度。

乔瓦尼也做出了相同的判断——但他却加速了。

“乔瓦还在追？！”

埋头猛跑的年轻人眼中只有皮球，根本没发现自己正朝着布雷西亚替补席冲去。

压低重心，把自己滑出去！

只见乔瓦尼扭身滑铲，在皮球出界前一刻将其救回场内——

但湿滑的草皮加上惯性，让他不受控制地滑向布雷西亚替补席——

范巴斯滕“噌”地从座位上站起来，但比他更快的，是原本就站在场边的约翰·克鲁伊夫。

“噢！乔瓦撞上了克鲁伊夫！可我怎么感觉是克鲁伊夫故意让乔瓦撞了自己？”

乔瓦尼意识到自己撞倒了人，他回过头，发现自己正半躺在布雷西亚主帅怀里，而后者的脸色显然不太好，像是在忍着疼痛……

范巴斯滕立刻从替补席翻上来：“约翰，你怎么样？”

倒在地上的克鲁伊夫倒吸了一口气，抬眼看向跪在自己身前发愣的乔瓦尼，开口问道：“你受伤了吗？”

用的荷兰语。

“没有。”乔瓦尼下意识也用荷兰语回答。

“你是医生吗？”克鲁伊夫又问。

“不，我不是。”乔瓦尼愣愣地答道。

“那你还留在这里做什么？”克鲁伊夫反问。

乔瓦尼艰难地把肺里的冷空气吐出来，随即转身跑回场内。

范巴斯滕望着年轻人重返赛场的背影，没有作声。他刚想把克鲁伊夫扶起来，就听见对方发出呼痛声：

“马尔科，叫队医过来——我胳膊好像断了。”

“约翰·克鲁伊夫已被布雷西亚队医带离球场，马尔科代替他站到了场边。”

刚刚的小插曲并未让主裁判中断比赛，但乔瓦尼却在奔跑中察觉到，有什么东西变了——布雷西亚球员的注意力，正在一点点偏离比赛。他们会下意识朝场边看，有人动作慢了半拍，还有人明显变得急躁。

而受到干扰最大的，是约尔迪。但这完全在情理之中，因为他们是血浓于水的父子。

而紧随其后的，是那些原本默默无闻、却在这个赛季忽然让意大利记住名字的布雷西亚球员——约翰·克鲁伊夫接手这家小球队不过短短数月，但显然已成为更衣室里的精神图腾。

乔瓦尼的拳头一点点攥紧。

上半场的伤停补时只有两分钟。

距离中场时间越来越近，球员的专注力天然会下滑。而主教练被迫离场，这种事对任何球队来说都是一次精神上的打击。

如果米兰要扳平比分。

就是现在。

可为什么——

他的脑子一片混乱。

眼前的一切像是被米兰今晚的风雪搅散了一样。球在滚动，跑位在变化，传球线路一条条展开，可它们只是从他眼前毫无意义地掠了过去。

理智告诉他，他应该抓住布雷西亚球员心神不宁的机会，为米兰进球。

但约翰·克鲁伊夫忍痛皱眉的表情却始终停留在脑海里。他不受控制地回想起刚才的碰撞——然后恍然意识到，布雷西亚主帅在那个瞬间保护了他，否则他会直接跌进与球场有高低落差的替补席。

可是为什么？他与克鲁伊夫不过是大吵一架的关系……

不，也不完全是。

在瑞士的那个晚上，他们也曾坐在同一张桌子前。克鲁伊夫耐着性子一条条替他讲解商务合同。考虑到荷兰人在商业上的糟糕名声，天知道对方为了搞懂那些东西提前准备了多久。

乔瓦尼闭上眼睛。克鲁伊夫甚至在电话中称呼过他的名字，而不是公事公办的“米拉尼”。

年轻人猛地吸进一口冷空气，下一秒就被呛得低头咳嗽起来。

约翰说过，多余的情绪只会影响判断。

可他现在的情绪，也算多余吗？

乔瓦尼咬住下唇，下意识看向不远处的佩普·瓜迪奥拉。

西班牙人的脸上几乎没有表情，依旧专注冷静，像什么都没发生过一样。

——可这个男人放弃了豪门队长的位置，一路从西班牙追随克鲁伊夫来到意大利的小俱乐部